اللجنة الأفغانية المستقلة المعنية بحقوق الإنسان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأكدت اللجنة الأفغانية المستقلة المعنية بحقوق الإنسان كذلك الغموض الذي يكتنف اختصاص شركات الخدمات العسكرية والأمنية الخاصة وعدم المساءلة عندما تُرتكب الجرائم.
   阿富汗独立人权委员会也强调指出，有关对私营军保公司适用的管辖不够明确，在发生犯罪时也缺乏问责。
2. ولكي تظل اللجنة الأفغانية المستقلة المعنية بحقوق الإنسان مؤسسة مستقلة وفعالة، يجب على حكومة أفغانستان أن تعجل بتعيين الأعضاء في إطار الشفافية.
   为使阿人权委保持成为一个独立和有效的机构，阿富汗政府必须通过透明的程序紧迫解决任命问题。 七. 结论
3. (ج) ' 2` زيادة أنشطة بناء القدرات والرصد والإبلاغ في مجال حقوق الإنسان فيما يتصل بعملية بناء الدولة التي تقوم بها اللجنة الأفغانية المستقلة المعنية بحقوق الإنسان بالتعاون مع البعثة
   (c) ㈡ 阿人权委员会与联阿援助团合作增加有关国家建设进程的人权能力建设、监测和报告
4. وتقوم الحكومة بالتعاون مع اللجنة الأفغانية المستقلة المعنية بحقوق الإنسان بالتركيز على هذا المشكل، ووضعت مؤخرا خطة وطنية للعمل على مكافحة الاتجار بالأطفال.
   政府正与阿富汗独立人权委员会合作，重点解决这一问题，并在最近制订了打击贩卖儿童行为的国家行动计划。
5. 53- ورحبت اللجنة الأفغانية المستقلة المعنية بحقوق الإنسان بهذا القرار بوصفه خطوة أولى نحو وفاء الحكومة بالتزامها بتوفير الدعم السياسي والمالي للجنة.
   阿富汗独立人权委员会对这一决定表示欢迎，认为这是政府履行关于向委员会提供政治和财政支持的承诺的第一步。