الكتاب الأزرق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفاز الكتاب الأزرق الخاص بزامبيا بجائزة مجلة Africa Investor لعام 2007، وهي الجائزة المندرجة في فئة " اللوائح التنظيمية الذكية " .
   为赞比亚编写的蓝皮书获得了《非洲投资者》杂志2007年 " 聪明的外资管理奖 " 。
2. ونشر " الكتاب الأزرق " وإنشاء فريق مستشاري الأمم المتحدة المعني بالقطاعات المالية الجامعة علامتان هامتان في هذا الشأن.
   " 蓝皮书 " 的发表以及联合国普惠金融部门问题咨询小组的建立已经是这方面的重要里程碑。
3. غير أن الكتاب الأزرق قد نوه بأن بعض الوكالات ما زال يتعين عليها إكمال مواثيق عملائها، وأنه ينبغي إعداد " ميثاق الفرقة " .
   但是，《蓝皮书》指出一些机关仍须完成它们的客户章程，并应编写 " 团队章程 " 。
4. 51- يتمثل أهم ناتج لهذا المشروع في وضع قائمة تتضمن عشرة تدابير تكميلية تم تحديدها في الكتاب الأزرق بشأن أفضل الممارسات في مجال تعزيز وتيسير الاستثمار لفائدة زامبيا.
   该项目的主要成果是制定了一份清单，包含《赞比亚投资促进和便利化最佳做法蓝皮书》中确认的10项补充措施。
5. 33-16 وبلغت الميزانية البرنامجية لعام 2012، حسب ما ورد في الكتاب الأزرق للفترة 2012-2013، ما قدره 013.8 1 مليون دولار (استنادا إلى المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة).
   16 在2012-2013年蓝皮书中反映的2012年方案预算为10.138亿美元(按联合国系统会计准则)。