القوات البرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أدرجت في العمود 2 الخاص بـ " القوات البرية " النفقات العسكرية الواردة في العمودين 7 و 8.
   第7栏和第8栏军事支出包括在第2栏 " 陆军 " 支出中。
2. وفي بعض الحالات، خضعت أحياء سكنية للقصف بالقنابل من الجو وللقصف المكثف بالقذائف في سياق تقدم القوات البرية الإسرائيلية.
   在有的情况下，显然是在以色列地面部队推进的情况下，住宅区遭到空中轰炸和密集的炮火打击。
3. وتفيد التقارير بأن تركيا سحبت عددا كبيرا من القوات البرية من المناطق الحدودية في محافظتي دهوك وأربيل، ولكن القصف الجوي المتقطع ما زال مستمرا.
   据报告，土耳其从达胡克和埃尔比勒边界地区撤出大批地面部队，但仍有零星的空袭。
4. ويرأس جميع هذه القوات مواطن روسي، عقيد في القوات البرية الروسية. ويدفع لجميع هؤﻻء اﻷشخاص أموال من عدة مصادر روسية ويعملون كمرتزقة.
   所有这些部队都是由一名俄籍俄罗斯陆军上校指挥,部队人员由几个俄罗斯基金付费,作为雇佣军。
5. وكانت تلك العمليات تبدأ، في العادة، بتطويق المنطقة المستهدفة بنقاط التفتيش ومن ثم بالقصف تمهيداً لتوغل القوات البرية من أجل إخراج المتمردين والجماعات المؤيدة لهم.
   通常，先设检查点封锁一个目标区域，然后炮轰，最后地面部队入侵，击退叛军及其支持者。