القطاع الشرقي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسينشأ مخيم واحد في القطاع الشرقي لما يقدر بنحو 125 شرطيا من وحدات الشرطة المشكلة وأماكن مكاتب لنحو 50 ضابطا من شرطة الأمم المتحدة في جميع أنحاء القطاع.
   一个营地设在东区，为125名建制警察提供住宿并为全区大约50名联合国警察提供办公用房。
2. وينبثـق رفض إريتريا قبول ترسيم جزئي مقتصـر علـى القطاع الشرقي وحده عن عدم ثقتها في نوايا إثيوبيا فيما يخص ترسيم بقية الحدود.
   厄立特里亚之所以拒绝接受仅涵盖东段边界的部分标界，缘于该国不信任埃塞俄比亚对标定其余部分边界的意图。
3. واقتُرح أيضا إنشاء أربع وحدات متنقلة أهلية لنزع السلاح، بحيث تكون هناك وحدة في أبيدجان، ووحدتان في القطاع الغربي من البلد، والوحدة الرابعة في القطاع الشرقي منه.
   此外还拟设四个流动式社区解除武装单位，一个设在阿比让，两个设在该国西区，一个设在该国东区。
4. وجاء في رسالة الاحتجاج أيضا أن قيادة القطاع الشرقي ومكتب الاتصال العسكري التابع لبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا تحققا من وقوع الهجوم.
   抗议信还指出，联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)东区指挥部和军事联络官已核实这次袭击事件。
5. ووفقا لقرار مجلس الأمن 1560 (2004)، يجري حاليا إعادة نشر كتيبة المشاة الكينية التي ما فتئت تعمل في القطاع الشرقي بقوام قدره 556 فردا.
   按照安全理事会第1560（2004）号决议，目前正在重新部署在东区值勤的肯尼亚步兵营，其兵力为556人。