الفييتنامية的中文翻译

38- تفيد السلطات الفييتنامية بأن حرية الدين والمعتقد مكفولة وملتزم بها في فييت نام.
根据越南当局，宗教和信仰自由在越南得到保证和尊重。
كانت الوزارت والوكالات الفييتنامية ذات الصلة ناشطة في تنفيذ القواعد التنظيمية المشار إليها أعلاه.
越南的相关部门和分支机构一直积极实施上述法规条例。
وقد تعزز دور المرأة الفييتنامية وطنيا ودوليا على السواء.
无论是在国内还是在国际上，越南妇女的作用和地位都已有所加强。
وتقدّم الرابطة الفييتنامية لشباب رجال الأعمال المساعدة للشباب لتمكينهم من البدء في أعمالهم التجارية وإدارتها.
越南青年企业家协会为青年人开创和管理企业提供帮助。
494- أعربت المؤسسة الفييتنامية للسلم والتنمية عن تقديرها لقيام الحكومة بتعزيز مشاركة المنظمات غير الحكومية.
越南和平与发展基金会赞赏政府推动非政府组织的参与。