الفقر في المناطق الحضرية的中文翻译

الفقر في المناطق الحضرية آخذ في الازدياد على المستوى العالمي (تفشّي الفقر في المناطق الحضرية) وازدياد التفاوت
全球范围内城市贫困不断加剧（贫困全球化），不平等现象不断增加
تدريب إقليمي على تعزيز قدرات المراصد الحضرية على جمع وتحليل الخدمات الحضرية ومؤشرات الفقر في المناطق الحضرية
关于提高城市监测站收集和分析城市服务和城市贫穷指标能力的区域培训
ومن ثم يطرح الفقر في المناطق الحضرية تحديات صعبة بخصوص حقوق الإنسان الأساسية للسكان المتأثرين به.
因此，城市贫困问题给受其影响的人口享有基本人权带来特别重大的挑战。
وسيستضيف المركز أمانة المحفل ويقوم كذلك بإدارة قاعدة البيانات عن ممارسات التخفيف من حدة الفقر في المناطق الحضرية .
中心将担任该论坛的秘书处,并管理有关减少城市贫困做法的数据库。
وتنضاف هذه التحديات إلى تلك الناشئة عن الفقر في المناطق الحضرية وعن تشكُل ونشوء مستوطنات غير رسمية.
除了这些挑战外，还有城市贫穷以及非正规住区的形成和发展带来的挑战。