الغذاء مقابل العمل的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فإلى جانب توفير المعونات الغذائية الرامية إلى تيسير الدمج، سوف تُبحث أيضاً إمكانية تنظيم أنشطة الغذاء مقابل العمل في ارتباط بأعمال إصﻻح المأوى التي تقوم بها مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين.
除了为便利融入进程而提供一系列食物援助以外，还将考虑开展食物换工作活动，以配合难民署的住房重建工作。 - واصل برنامج الأغذية العالمي، بالتعاون مع المنظمة الدولية للرؤية العالمية، تقديم المساعدة لأكثر فئات السكان ضعفا، وذلك من خلال برامج الغذاء مقابل العمل والغذاء مقابل التعليم.
世界粮食计划署（粮食计划署）与世界展望国际组织协作，继续通过以工作换粮食和以教育换粮食方案为最弱势群体提供援助。 - ووفرت جولة جديد من برنامج " الغذاء مقابل العمل " التغذية لما يفوق 000 13 مستفيد في مقاطعات غالي وأوشامشيرا وتكفارشيلي، بالتعاون مع المنظمة الدولية للرؤية العالمية.
新一轮以工换粮方案也与世界展望国际组织合作，向加利、奥恰姆奇拉和特克瓦尔切利地区的13 000名受益者提供了粮食。 - وبالإضافة إلى ذلك، خصص برنامج الأغذية العالمي 60 في المائة من أنشطته لتقديم الغذاء مقابل العمل لإصلاح البنية الأساسية في حالات الطوارئ فيما يتعلق بالطرق ومباني البلديات والأرصفة وغيرها من الأصول العامة.
此外，粮食计划署将60％的以工作换粮食活动，放在紧急道路基础设施修复，市政建筑，铺路和其他公共资产方面。 - وشارك أكثر من 700 12 شخص من 17 مجتمعا محليا في مناطق غالي وأوشامشيرا وتكفارشيلي في مشاريع الغذاء مقابل العمل التي تهدف إلى إعادة تأهيل البنية التحتية الزراعية الأساسية.
加利、奥恰姆奇拉和特克瓦尔切利区17个社区的12 700多人参加了以恢复基本的农业基础设施为目标的以工换粮项目。