العمل بأجر的中文翻译

وقد يشير ذلك إلى التحاقهم مؤخرا بقوة العمل بأجر في اﻷعمال المتدنية المهارة.
这概括说明了她们最近已加入到劳动技能要求低的雇佣劳动活动中去。
145- يعتبر مستوى العمل بأجر في الاقتصاد واحداً من مؤشرات التنمية الاقتصادية والبشرية.
就业 145. 经济体有收入的就业水平是经济和人类发展的指标之一。
فكلما زادت الساعات التي تمضيها المرأة في العمل بأجر كلما قلت الساعات التي تمضيها في العمل المنزلي.
妇女用在有偿劳动上的时间越多，花在家务劳动的时间就越少。
وتقسيم العمل بأجر وبدون أجر غير المتساوي ﻻ يبدو أنه يفيد الحالة الصحية للمرأة.
83 有偿和无偿工作之间的不平等分工看来也不利于妇女的健康状况。
وفي نهاية التقرير، يوصي المحررون باتخاذ عدد من التدابير لتيسير الجمع بين العمل بأجر والرعاية.
在报告最后，作者建议为促进有偿工作和照管的结合采取一些措施。