العالم الإسلامي的中文翻译

إعلان مدريد الصادر عن المؤتمر العالمي للحوار الذي نظمته رابطة العالم الإسلامي
回历1429年7月13日至15日（2008年7月16日至18日）
والواقع الكثيرون في العالم الإسلامي ينظرون إلى أنماط الحياة الغربية على أنها أنماط مسيحية
事实上，穆斯林世界的许多人也把西方的生活方式视为基督教的生活方式。
ومستقبل الشعب الفلسطيني هو العامل الأساسي في تحديد التصورات العامة والسياسية في العالم الإسلامي بأسره.
巴勒斯坦人民的命运是决定整个伊斯兰世界公共和政治见解的主要因素。
وعلى نقيض ما يحدث في الصين، فإنه من المستبعد أن يعود العالم الإسلامي إلى التوحّد في المستقبل القريب.
但是，同中国相反，伊斯兰世界不可能在可预期的将来重新整合。
الإسرائيلي سيترك صدى حول العالم فيما يتعلق بإثارة العالم الإسلامي ضد الغرب.
只要西方认为穆斯林世界与西方世界对立，不解决巴以冲突就会在全球产生影响。