الطاقة الريحية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي عام 2012، زاد توليد الطاقة الريحية بنسبة 18 في المائة ليشكل نحو نصف توليد الطاقة الكهربائية من مصادر الطاقة المتجددة غير المائية.
   2012年，风力发电量增加了18%，占非水电可再生能源产生的电力的一半左右。
2. وتتضمن التحديات المرتبطة بالاستمرار في تطوير الطاقة الريحية حدودا تقنية وقيودا على استخدام الأراضي ومخاوف جمالية وسلامة الحياة البرية.
   进一步发展风能的困难之处在于技术限制、土地使用方面的限制、美观考虑和野生动物的安全等。
3. ومن جراء هذه اﻵثار، التي تتسم بطابع محلي، يﻻحظ أن تحديد موقع موارد الطاقة الريحية والتخطيط لها قد يسببان شواغل كبيرة لدى المجتمع المحلي.
   因为这些影响具有地方性质,风能资源的规划和地点选择可能引起地方社区的巨大关注。
4. وتهدف الصين إلى إنتاج 200 غيغاواط من الطاقة الريحية و 50 غيغاواط من الطاقة الفلطائية الضوئية بحلول عام 2020.
   中国的可再生能源目标是，到2020年实现风力发电200千兆瓦，太阳能光伏发电50千兆瓦。
5. ويُعتبر ميدان إنتاج الطاقة الريحية في عرض البحر أكثر تطوّرا، ولكنه لا يزال ناشئا، حيث بلغت القدرة الإنتاجية للمنشآت القائمة في نهاية عام 2012 حوالي ستة جيغاواط.
   近海风开发程度较高，2012年末其装机容量约为6千兆瓦，但仍属新兴领域。