الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقدم الاجتماع عددا من التوصيات إلى المنتدى لينظر فيها، وأكد ضرورة تعزيز آليات الدعم الدولية من أجل تيسير تنفيذ الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات وتمويل الإدارة المستدامة للغابات.
   会议向论坛提出若干建议，供其审议，并强调需要加强国际支助机制，以便为执行关于所有类型森林的无法律约束力文书和为可持续森林管理筹资提供便利。
2. (ب) مواصلة توفير إطار لتعزيز التعاون بين أمانة المنتدى والمنظمات الأعضاء في الشراكة التعاونية في مجال الغابات من أجل تنفيذ الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات وبرنامج عمل المنتدى المتعدد السنوات؛
   (b) 继续为加强论坛秘书处与森林合作伙伴关系成员组织的合作与协作提供框架，以推动执行关于所有类型森林的无法律约束力文书及论坛的多年工作方案。
3. واعتمد المنتدى، في دورته السابعة، الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات وبرنامج العمل متعدد السنوات للمنتدى وذلك للفترة 2007-2015، ويدعو كلاهما إلى المشاركة النشطة والفعالة للمجموعات الرئيسية في عمل المنتدى.
   论坛第七届会议通过了关于所有类型森林的无法律约束力文书和论坛2007-2015年多年工作方案，这两份文件都要求主要群体积极有效地参与论坛的工作。
4. وتبادل اجتماع الخبراء الخبرات المكتسبة والدروس المستفادة من استخدام البرامج الحرجية الوطنية لتحقيق الإدارة المستدامة للغابات وكوسيلة لتنفيذ الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات من أجل زيادة إسهام الغابات في رفاه الشعوب.
   专家会议分享了使用国家森林方案的经验和教训，以实现可持续森林管理，并籍此执行关于所有类型森林的无法律约束力文书，使森林对人民福祉做出更大贡献。
5. (م) التأكيد على أهمية مفهوم الإدارة المستدامة للغابات الآخذ في التطور، والمنصوص عليه في الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات كتعبير عالمي عن هذه الإدارة وافقت عليه الأمم المتحدة وحظي بالقبول على نطاق واسع؛
   (m) 强调必须不断发展关于所有类型森林的无法律约束力文书中提出的可持续森林管理概念，可持续森林管理是经联合国商定、被广泛接受的一个全球概念；