الشفافية الدولية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي فيجي، اضطلع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بدور في إنشاء فرع لمنظمة الشفافية الدولية يضم ممثلين عن القطاع الخاص والمجتمع المدني.
   在斐济，开发计划署协助成立了一个透明国际的分支机构，其成员包括来自私营部门和民间社会的代表。
2. وأسهمت أنشطة هيئة العفو الدولية ومنظمة الشفافية الدولية ومبادرة الرصد الاجتماعي إسهاما كبيرا في توعية أقل البلدان نموا بقضايا حقوق الإنسان.
   大赦国际、透明国际和社会观察等组织的各项活动大大有助于提高最不发达国家对人权问题的敏感程度。
3. وشاركت في الحلقات الدراسية بفعالية أيضا مؤسسة الشفافية الدولية ومنظمات غير حكومية أخرى، بما فيها مركز دراسة الديمقراطية ومعهد الدراسات الأمنية.
   透明国际和其他非政府组织，包括保加利亚民主研究中心和安全问题研究所在内，也积极参加了研讨会。
4. وأظهر الرقم القياسي للكشف عن الفساد لمنظمة الشفافية الدولية لعام 2008 أن الفساد آخذ في الانخفاض، ولو ببطء، في العديد من أقل البلدان نموا.
   2008年国际透明性认知指数指出，许多最不发达国家的贪污腐败情况正在减少，但进度很慢。
5. 40- وميثاق النزاهة() هو أداة وضعتها منظمة الشفافية الدولية من أجل الحكومات وقطاع الأعمال والمجتمع المدني لمكافحة الفساد في مجال المقاولات العامة.
   《廉洁公约》是透明国际为各国政府、企业和民间社会打击公共订约领域腐败行为而制定的一项工具。