الشريعة الإسلامية的中文翻译

وإن كثيرا من العلماء في الغرب قد أكدوا صحة الشريعة الإسلامية في هذه المسائل.
许多西方学者都承认伊斯兰教教法在这些问题上的规定具有合理性。
(د) حاصلا على شهادة في الشريعة الإسلامية أو القانون من إحدى الجامعات أو المعاهد العليا المعترف بها؛
(d) 从公认的大学或高等院校获得伊斯兰教法或法律证书；
والزواج بموجب الشريعة الإسلامية عقد يمكن لكل مسلم بالغ عاقل الدخول فيه.
根据《穆斯林法》，婚姻是每个心智健全的成年人都可缔结的一种契约。
إثراء ونشر ثقافة حقوق الإنسان المستمدة من الشريعة الإسلامية وكافة المواثيق الدولية ذات الصلة بحقوق الإنسان؛
丰富和传播来源于伊斯兰教法和所有国际人权文书的人权文化；
لهذه الأسباب لا تمنح الشريعة الإسلامية حق الطلاق للمرأة إلا بقرار من القاضي الشرعي.
因此,伊斯兰教法规定,只有在教法法官作出判决后妇女才有权离婚。