الشاكي的中文翻译

وزعم المدعى عليه أن الشاكي مارس تأخيراً غير معقول في تقديم الطلب.
被告辩称原告在提出申请时行使了不合理的延迟。
تتعلق الحالة بخطر التعرض للتعذيب لو أعيد الشاكي إلى تونس.
该案涉及申诉人如若遣返回突尼斯有遭受酷刑的危险。
ويجب أن يقدم الشاكي استئنافاً خلال 30 يوماً من استلام قرار الإقالة من قبل اللجنة(121).
投诉应该在委员会驳回后的30天内提交。
٣-١١ ويدعي الشاكي أيضا انتهاكا للمادة ١٤ فيما يتعلق بسماع استئنافه.
11 提交人还指控在听取其申诉方面违反了第14条。
(و) يُبلغ مكتب الأخلاقيات الشاكي خطيا بنتيجة الاستعراض الأولي والتحقيق.
道德操守办公室书面通知申诉人初步审查和调查的结果。