السلطة القائمة بالاحتلال的中文翻译

وذلك يتطلب وقفاً فوريا من جانب السلطة القائمة بالاحتلال التي يجب مساءلتها بالكامل عن أعمال مستوطنيها.
占领国必须立即纠正这种状况，并对其定居者的行为负全部责任。
لذلك، فإن جورجيا تحث السلطة القائمة بالاحتلال على احترام التزاماتها بموجب القانون الإنساني وحقوق الإنسان.
因此，格鲁吉亚敦促占领国遵守其在人道主义法和人权法下的义务。
وإن حكومة الجمهورية العربية السورية تنتظر بفارغ الصبر جلاء السلطة القائمة بالاحتلال لمرتفعات الجولان.
阿拉伯叙利亚共和国政府等待以色列占领国撤出戈兰高地已经太久了。
وأضاف أن التزام السلطة القائمة بالاحتلال بصون حقوق الإنسان يرد بوضوح في الاتفاقات الدولية التي صدَّقت عليها.
占领国保护人权的义务已明确载于其已经批准的国际公约之中。
إن صحة خضر عدنان في تدهور شديد بينما تواصل السلطة القائمة بالاحتلال احتجازها إياه دون أي اتهام.
由于占领国继续拘留他而不予指控，他的健康状况已严重恶化。