السلام العالمي的中文翻译

وإدراكا منها أن الإبقاء على الأوضاع الاستعمارية يتنافى مع هدف تحقيق السلام العالمي الذي تتوخاه الأمم المتحدة،
认识到维持殖民地状态不符合联合国普遍和平的理想，
واليوم، يهدد السلام العالمي خطر انتشار أسلحة الدمار الشامل ووسائل إيصالها.
今天，全球的和平受到大规模杀伤性武器及其运载工具扩散的威胁。
إن الصين قوة تعمل بإخلاص من أجل السلام العالمي والتنمية المشتركة والتعاون الدولي.
中国是维护世界和平，促进共同发展，推动国际合作的坚定力量。
ويظل الإرهاب الدولي يشكل أحد أخطـر التحديات التي تواجـه السلام العالمي والأمن والاستقرار.
国际恐怖主义仍然是对全球和平、安全与稳定的最严重挑战之一。
ومع ذلك فمن غير المتصور، إعلان أن تهديد السلام العالمي قد انقضى عهده.
然而，声称对世界和平的威胁现在已成为过去的东西将是难以想象的。