السجن المؤبد的中文翻译

ونتيجة لذلك، ألغت دائرة الاستئناف عقوبة السجن المؤبد المحكوم بها على باغوسورا وحكمت عليه بالسجن لمدة 35 عاما.
结果上诉分庭驳回对Bagosora的无期徒刑，判处35年监禁。
وتُلاحظ اللجنة أيضاً أن السجن المؤبد لا يمكن أن يكون بأي حال من الأحوال عقوبة أشد من عقوبة الإعدام.
委员会还指出，无论如何，无期徒刑不能被视为是重于死刑的刑罚。
(ب) السجن المؤبد حيثما تكون هذه العقوبة مبررة بالخطورة البالغة للجريمة وبالظروف الخاصة للشخص المُدان.
无期徒刑,以犯罪极为严重和被定罪人的个人情况而证明有此必要的情形为限。
والعقوبة القصوى على ارتكاب تلك الأفعال هي السجن المؤبد أو الإعدام (عقوبة الإعدام موقوفة بشكل طوعي في الوقت الراهن).
规定对上述罪行的最大处罚为终身监禁或死刑(目前规定延期执行)。
يضاف الى ذلك أن القانون رفع العقوبة القصوى التي يمكن أن توقع على المدان بارتكاب زنى المحارم الى السجن المؤبد .
另外，该法令还将对被判有乱伦罪的人的最高处罚增加到终身监禁。