الرعاية قبل الولادة的中文翻译

وارتفعت تدريجيا النسبة المائوية من النساء اللاتي يتلقين الرعاية قبل الولادة في الفترة بين 2009 و 2013.
2009年至2013年期间，获得产前护理的妇女比例逐步上升。
وبالإضافة إلى خدمات التوليد، توجد في المراكز الصحية في جميع أنحاء الجزيرة عيادات مفتوحة بصفة منتظمة لتوفير الرعاية قبل الولادة وبعدها.
除了接生以外，全岛各保健中心还定期进行产前和产后会诊。
وذُكر انخفاض معدل الاستفادة من المساعدة الماهرة في الرعاية قبل الولادة وسوء الصحة الإنجابية بوصفهما عوامل مساعدة.
导致这一情况的原因包括：在产前保健中缺乏专业协助、生殖保健差。
ويجب أن تكون المرأة قادرة على المشاركة في تشكيل الرعاية الصحية الخاصة بها، بما في ذلك الرعاية قبل الولادة وفي أثنائها.
妇女应能参与设计自身的医疗保健，特别是产前和分娩护理。
66- يستفيد عدد كبير من النساء في بوتسوانا من خدمات الرعاية قبل الولادة وتضع النساء الحوامل مواليدهن في المرافق الصحية.
在博茨瓦纳，在医疗设施内的产前照料就诊和孕妇分娩率很高。