الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمثل هذا الرقم أكثر من ربع، أو ٢٨ في المائة، من أعضاء البرلمان الأعضاء في الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية اﻟ ٣٩٢ الذين انتخبوا تحت راية تلك الرابطة.
   这占了在民联旗帜下当选的392名民联议会成员的四分之一以上或28%。
2. فقد آن منذ حين أوان التغلب على المأزق الذي يواجه به حتى الآن على ما يبدو الاتصالات بين الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية ومجلس الدولة للسلام والتنمية.
   和平与发展委员会与全国民主联盟之间的联系长期存在的僵局早就应该克服了。
3. ولم تنضم الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية التي فازت بأغلبية المقاعد في انتخابات عام 1990 إلى المؤتمر الوطني المنعقد.
   全国民主联盟（民盟）在1990年的选举中获得多数席位，但这次没有参加重新召开的国民大会。
4. (1) أنشئت اللجنة الممثلة لبرلمان الشعب من قِبَل ممثلي الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية وأحزاب القوميات الإثنية المنتخبة في انتخابات عام 1990.
   注 1 人民议会代表委员会是由1990年选举中当选的民主联盟和少数民族政党的代表建立的。
5. (أ) مناشدة حكومة ميانمار الإفراج عن جميع السجناء السياسيين ووقف ما يتعرض له أعضاء الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية وممثلو الجماعات الإثنية من مضايقات واضطهاد؛
   呼吁缅甸政府释放所有政治犯，制止对全国民主联盟成员和少数民族代表的骚扰和迫害；