الخط الفاصل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمثل الطريق إلى مصنع الشفاء الخط الفاصل بينه وبين منطقة العقارات السكنية، والتي تحيط بموقع المصنع من جهتي الجنوب والشرق.
   通往Al-Shifa制药厂的公路将南面和东面围绕该厂厂址的居民住区分开。
2. لا أن يكتفي بالوقوف بين جانبين أو عند الخط الفاصل بينهما.
   上一个世纪告诫我们，有时，国际社会必须支持一方，而不是仅仅站在双方的中间，或者是袖手旁观。
3. وإضافة إلى ذلك، تم تحديد الخط الفاصل بين الخطب التي تحرض على الإبادة الجماعية أو الاضطهاد والخطب المحمية بحرية التعبير.
   此外，煽动种族灭绝或迫害的言论同受言论自由保护的言论之间的界限也已确定。
4. وهذه الممارسة تشوش الخط الفاصل بين مصدري التمويل؛ وقد وافقت المفوضية على تحسين كشوف ميزانياتها وتعتزم القيام بذلك.
   这种做法混淆了两种供资来源之间的区别。 人权专员办事处同意和计划改善预算的公布。
5. بيد أن الخط الفاصل بين القطاع العام والقطاع الخاص قد انطمس بسبب الانتشار السريع لعمليتي بيع وشراء خدمات التعليم.
   不过，公共和私人之间的界限由于教育服务的买卖交易趋势迅速扩大而变得模糊起来。