الحيطة的中文翻译

ومهما يكن من أمر، ينبغي أن تتوخى اللجنة شيئاً من الحيطة في هذا المجال.
不管怎样，委员会应该在这一方面力行谨慎。
وشددت عدة دول على الحاجة إلى توخي الحيطة عند النظر في التدابير المضادة.
一些国家强调，在考虑反措施时必须慎之又慎。
هذه مشكلتك يا (غاري) دائماً تأخذ الحيطة ولا تقم بأية حركة
这就是你的毛病盖瑞 [总怼]是幻想连篇从不付诸行动
والاستنتاج هو أنه يجب ممارسة قدر كبير من الحيطة عند حظر أحزاب سياسية.
辩论的结论是，在禁止政治党派方面应该十分谨慎。
وينبغي على اللجنة أن تراعي الحيطة الشديدة في معالجة هذه المسائل في دليل الممارســة.
委员会应非常谨慎地处理实践指南中的这些问题。