الحكومة الفلسطينية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واسترسلت قائلة إن الحكومة الفلسطينية تقيم شراكة مع الأمم المتحدة لتلبية الاحتياجات الفورية سواء في المجال الإنساني أو مجال التشييد في إطار جهود الإنعاش المضنية التي يجرى الاضطلاع بها في غزة.
巴勒斯坦民族共识政府与联合国进行合作，以满足加沙繁重复原工作中的紧急人道主义援助和重建需求。 - وأضاف أن الحكومة الفلسطينية الطارئة ستعمل على استرداد النظام والأمن، والعودة بغزة إلى حالتها قبل الانقلاب، وكفالة عدم استمرار تجزئة الأراضي الفلسطينية.
巴勒斯坦紧急政府将致力于恢复秩序和安全，将加沙恢复到政变前的状态，并确保巴勒斯坦土地的分裂状况不会永久持续下去。 - ويشير احتجاز القوات المقتحمة غير المشروع لعشرات من الوزراء الفلسطينيين وأعضاء البرلمان الفلسطيني بوضوح إلى إصرار النظام المحتل على تعطيل أعمال الحكومة الفلسطينية المنتخبة ديمقراطيا.
侵略军非法拘留了几十名巴勒斯坦内阁部长和巴勒斯坦议员，清楚地表明占领国政权蓄意要使民选的巴勒斯坦政府无法工作。 - وأضافت أن الامتناع عن دفع العائدات الضريبية والتوغلات المنتظمة داخل الأرض الفلسطينية، والاغتيالات المتعمدة، واحتجاز أعضاء منتخبين من الحكومة الفلسطينية والهيئة التشريعية الفلسطينية تتسبب في شقاء وبؤس لا يعد ولا يحصى.
扣留税收、经常入侵巴勒斯坦领土、肆意暗杀和拘禁巴勒斯坦政府和立法机构当选成员造成了难以形容的苦难。 - ويؤيد أعضاء اللجنة الرباعية النهج الذي تسلكه الحكومة الفلسطينية برئاسة محمود عباس بهدف وقف الهجمات التي يشنها المتطرفون، ويناشدونها مواصلة بذل جهود فعالة من أجل تثبيت الوضع.
四方会议与会者支持马哈茂德·阿巴斯为首的巴勒斯坦政府旨在停止极端分子进行攻击的政策，呼吁他继续大力稳定局势。