الحقوق الإنجابية的中文翻译

وجود جماعات المجتمع المدني ووسائط الإعلام المستقلة والدعم القوي لحماية الحقوق الإنجابية
民间社会团体和独立媒体存在并强烈支持保护生殖权利
الحقوق الإنجابية الكاملة، بما في ذلك الحق في الإجهاض المجاني والقانوني وإمكانية إجرائه
充分的生殖权利，包括自由与合法堕胎的权利和服务；
وضمان الحقوق الإنجابية أمر ضروري للتصدي للعنف القائم على نوع الجنس، والعكس صحيح.
生殖权利是解决基于性别的暴力问题的关键，反之亦然。
وذكر أحد الوفود أنه كان سيكون من المفيد التأكيد على الحقوق الإنجابية في الإطار التمويلي المتعدد السنوات.
一个代表团说，多年筹资框架需要强调生殖权利。
الحقوق الإنجابية المنصوص عليها في اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة والبروتوكولات ذات الصلة.
生殖权利纳入《消除对妇女歧视公约》和相关议定书。