الحرب على الإرهاب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولدينا اعتقاد راسخ بأن المجتمع الدولي يجب أن يتحد في الحرب على الإرهاب والتخلف والأصولية.
   我们坚定地认为，国际社会必须团结起来，同恐怖主义、欠发展和原教旨主义作斗争。
2. ونشدد على أهمية الوقاية واتباع سلوك في الحرب على الإرهاب يتمشى مع حقوق الإنسان وقانون اللاجئين والقانون الإنساني الدولي.
   我们强调按照人权、难民法和国际人道主义法预防和开展反恐斗争的重要性。
3. وهي مساهمة هامة في الحرب على الإرهاب الدولي وفي منع وقوع المواد والتكنولوجيا النووية في أيدي الإرهابيين.
   它为打击国际恐怖主义以及防止核材料和核技术落入恐怖分子手中作出了重要贡献。
4. وأكدوا مجددا على وجوب الاستمرار في الحرب على الإرهاب وعلى الشبكات الإجرامية وتعزيز التعاون بين جميع الجهات المعنية.
   他们重申必须继续打击恐怖主义和犯罪网络，并加强所有有关行为体之间的合作。
5. وفي هذه الحرب على الإرهاب نحن بحاجة إلى المشاركة والتعاون النشطين من المجتمع الدولي بأسره، على أساس احترام القانون الدولي.
   在反恐斗争中，我们需要整个国际社会在尊重国际法基础上的积极参加与合作。