الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واعتمدت الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا عددا من القرارات المتعلقة بتغير المناخ، بما في ذلك قرار بشأن التحديات التي يطرحها تغير المناخ().
   欧洲委员会议会大会通过了与气候变化有关的若干决定，包括一项关于气候变化所构成挑战的决议。
2. ويؤيد الاتحاد الأوروبي طلب الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا بأن تقوم السلطات المختصة في بيلاروس بإجراء تحقيق مستقل حقا في حالات الاختفاء.
   欧洲联盟支持欧洲委员会议会提出的要求，即：白俄罗斯主管当局对失踪事件应进行真正独立的调查。
3. كما أوصت الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا في توصيتها 1235(1994) المتعلقة بالطب النفسي وبحقوق الإنسان بضرورة إقامة نظام صارم للحماية.
   欧洲委员会议会在关于精神病和人权的第1235(1994)号建议中也指出有必要设立严格的保障制度。
4. وقد قام مؤخرا وفد من الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا بزيارة وادي بانكيسي، ووضع اقتراحات محددة من أجل التعاون بين جورجيا وروسيا.
   最近欧洲委员会议会的一个代表团访问了潘基斯，随后提出了关于格鲁吉亚同俄罗斯合作的一些具体建议。
5. وعملا بالتوصية 1713 (2005)، وضعت الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا اختصاصات مؤقتة للمجلس المعني بمسائل الشرطة تتعلق بتنظيم الخدمات الأمنية الخاصة.
   欧洲委员会议会第1713（2005）号建议制定了警务委员会关于私营保安服务监管条例的特设职权范围。