الجزء المتعلق بالتنسيق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلاوة على ذلك، يقترح الأمين العام في تقريره بشان الجزء المتعلق بالتنسيق أن يعزز المجلس من وحدة المواضيع التي يبحثها في دوراته.
   此外，秘书长关于协调部分的报告建议理事会各届会议的主题更加统一。
2. موضوع الجزء المتعلق بالتنسيق من الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2006 وبرنامج العمل المتعدد السنوات للجزء المتعلق بالتنسيق
   经济及社会理事会2006年实质性会议协调部分主题和协调部分多年工作方案
3. ويمكن أن ينظر المجلس أيضا في تكريس يوم واحد من الجزء المتعلق بالتنسيق في اجتماعاته للمسائل المتعلقة ببناء السلام ومنع نشوب الصراعات.
   理事会还不妨将其协调部分的一天专用于有关建设和平及预防冲突的议题。
4. وساعد الجزء المتعلق بالتنسيق من عمل المجلس في عام 2001 على إبقاء تكنولوجيات المعلومات والاتصال في بؤرة تركيز أعمال اللجان.
   理事会的协调部分在2001年协助维持了其工作中以信息和通信技术为重点。
5. نظر المجلس الاقتصادي والاجتماعي في مسألة الوقاية من الأمراض غير السارية والإصابات في الجزء المتعلق بالتنسيق من دورته في عام 2010؛
   经社理事会在其2010年协调部分审查非传染性疾病预防和伤害预防的问题；