التقييم القطري المشترك的中文翻译

(أ) أولا، يتيح " التقييم القطري المشترك " للوكالات فرصة لتبسيط متطلبات تخطيط البرامج.
(a) 首先，共同国家评估为各机构简化方案规划要求提供了机会。
وأكد الوفد على كفاءة التبسيط التي انعكست في التقييم القطري المشترك وإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية.
该代表团强调了共同国家评析和联发援框架所反映的精简效率。
تقرير المجالس التنفيذية لصناديق الأمم المتحدة وبرامجها عن استعراض أطر مؤشرات التقييم القطري المشترك
联合国各基金和方案的执行局关于共同国家评析指标框架的审查的报告
وتبين أن تعاقب الممثلين يجعل إنجاز التقييم القطري المشترك وإطار العمل في حينهما أمرا صعبا.
现已发现，更换代表导致难以及时提交共同国家评析和联发援框架。
ويوفر التقييم القطري المشترك وإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية إطاراً لإقامة هذه الروابط الشاملة لعدة قطاعات.
共同国家评估和联发援框架为建立这些跨部门联系提供一个框架。