التعليم والعلوم的中文翻译

كما أنشئت لجنة خاصة لمنع العنف في المدارس تحت رعاية وزارة التعليم والعلوم والرياضة.
在教育、科学和体育部的发起下，学校建立了预防暴力特别委员会。
وزارة التعليم والعلوم والتكنولوجيا في ملاوي هي المسؤولة المباشرة عن الأهداف 2 و 4 و 5 و 6.
马拉维教育、科学和技术部直接负责目标2、4、5和6。
وقد اعتمدت وزارة التعليم والعلوم منذ عام 2005 مفهوم التعليم الشامل للجميع والمدرسة الشاملة للجميع.
教育和科学部于2005年采用了全纳教育和包容性学校的概念。
535- وقد بذلت وزارة التعليم والعلوم جهوداً مستمرة لإعادة أطفال الشوارع الفقراء إلى المدارس بعد أن تسربوا منها.
教育和科学部一直在不断努力使街头儿童重返其退出的学校。
وأصدرت وزارة التعليم والعلوم قرار اعتماد خطة عمل لتعزيز مبادئ المساواة بين الجنسين في التعليم.
教育和科学部令核准了关于在教育中纳入两性平等原则的活动计划。