التسليم أو المحاكمة的中文翻译

كما سنّت تسع دول أحكاما بشأن مبدأ " إما التسليم أو المحاكمة " .
9个国家执行了有关 " 引渡或起诉 " 原则的规定。
إن الولاية القضائية العالمية ومبدأ " التسليم أو المحاكمة " مفهومان متباينان.
普遍管辖权与 " 或引渡或起诉 " 规则是两个不同的概念。
ولم تدرج جميع الدول مبدأ " إما التسليم أو المحاكمة " في قوانينها المحلية.
并非所有国家的国内法都确立了 " 引渡或起诉 " 原则。
وفي حالة الإرهاب، كما في حالة الجرائم الدولية الأخرى، ينطلق التشريع الأذربيجاني من مبدأ " إما التسليم أو المحاكمة " .
对恐怖主义如对其他国际犯罪一样，阿塞拜疆立法所根据的原则是，引渡或审判。
إما التسليم أو المحاكمة - تتحرر من الوفاء بالجزء الآخر.
假定国家履行了这个混合义务 -- -- 要么引渡，要么起诉 -- -- 的一部分之后，就不必履行另一部分。