التجارة المشروعة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لذلك فإن منع تسريب السلائف من التجارة المشروعة إلى التجارة غير المشروعة والتصدّي لـه يتطلّبان ضوابط رقابية وأساليب ابتكارية لإنفاذ القانون.
   因此，预防和应对前体从合法贸易转移到非法贸易需要创新性的监管措施和执法对策。
2. وتوفر المبادئ التوجيهية أيضا مشورة عملية بشأن كيفية إنشاء أو تعزيز المؤسسات المسؤولة عن مراقبة التجارة المشروعة في الأسلحة النارية والذخيرة.
   该准则还就如何建立或加强负责管制枪支和弹药合法贸易的机构提供切实可行的建议。
3. ولذا، فإن إدراجها في معاهدة تجارة الأسلحة لا يُتوقع أن يكون له تأثير كبير في الوقت الحالي على التجارة المشروعة عموماً.
   因此，将它们列入《武器贸易条约》预计不会对现有的合法贸易产生很大的总体影响。
4. وفضلا عن ذلك فإنه لن يكون لإجراءات المراقبة هذه أي أثر معاكس على التجارة المشروعة في تلك المادة أو على توافرها لتلبية الاحتياجات الطبية المشروعة.
   此外，这些管制不会对此种物质的合法贸易或对其合法医用供应产生不利影响。
5. ولا يزال هدف الرئيس هو الحد مــن الإيرادات التي يحصل عليها الاتحاد الوطني من مبيعات الماس، دون التسبب في أي أضرار جانبية على التجارة المشروعة للماس.
   主席的目标仍然是减少安盟出售钻石所获收入,同时不损害合法的钻石贸易。