البرنامج الشامل لنزع السلاح的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 6- تعيين منسق خاص في إطار البند 6 من جدول الأعمال المعنون " البرنامج الشامل لنزع السلاح " لكي يلتمس آراء الدول الأعضاء في المؤتمر بشأن أنسب طريقة لتناول هذه القضية.
   在题为 " 综合裁军方案 " 的议程项目6下任命一位特别协调员，负责就处理这一问题的最适当方式征求各成员的意见。
2. 5- تعيين منسق خاص في إطار البند 6 من جدول الأعمال المعنون " البرنامج الشامل لنزع السلاح " لكي يلتمس آراء الدول الأعضاء في المؤتمر بشأن أنسب طريقة لتناول هذه القضية.
   在题为 " 综合裁军方案 " 的议程项目6下任命一名特别协调员，负责就处理这一议题的最适当方式征求各成员的意见。
3. 6- يعين المؤتمر منسقاً خاصاً، في إطار البند 6 من جدول الأعمال المعنون " البرنامج الشامل لنزع السلاح " ، لكي يلتمس آراء أعضاء المؤتمر بشأن أنسب طريقة لتناول هذه المسألة.
   本会议在题为 " 综合裁军方案 " 的议程项目6下任命一位特别协调员，负责就处理这一问题的最适当方式征求各成员的意见。
4. ويمثل البرنامج الشامل لنزع السلاح عنصراً هاماً في الجهود الدولية لنزع السلاح. فهو يحدد المبادئ التي تقوم عليها مواصلة العمل الدولي في مجال نزع السلاح وجهود تحديد الأسلحة والاتجاه الذي ينبغي أن تسير فيه تلك الجهود.
   " 综合裁军方案 " 是国际裁军努力的一个重要组成部分，可为国际裁军与军控工作的开展确定原则，指明方向和目标。
5. فأولاً، فيما يتعلق بمسألة البرنامج الشامل لنزع السلاح والشفافية في مجال التسلح، ينظر بلدي بقلق إلى الاتجاه الدولي الحالي نحو زيادة الإنفاق العسكري وحيازة مخزونات ضخمة من الأسلحة كثيراً ما تتجاوز بشكل كبير متطلبات الأمن القومي المشروعة.
   首先，关于综合裁军方案和军备透明问题，我国关切地注意到当前这种军事支出增加的国际趋势，一些国家储存了大量武器，往往大大超过正当的国家安全需要。