الاعتماد على الذات的中文翻译

ومن المزمع إجراء تقييم منتصف المدة لاستراتيجية الاعتماد على الذات الأوغندية في أثناء عام 2004.
现计划在2004年对乌干达自力更生战略作中期评估。
ويكمن الوعد بزيادة الاعتماد على الذات والأمل بحدوث ذلك، في خطة الإنعاش وإعادة البناء في غزة.
加强自力更生的允诺和希望在于加沙恢复和重建计划。
69- أما الأسر المعيشية التي ترأسها الإناث فكانت أقل قدرة على الاعتماد على الذات وبالتالي بحاجة أكبر للمساعدة.
以女性为家长的家庭更难以自力更生，因此需要援助。
كما أشارت كوبا إلى الإنجازات التي حققتها ملاوي في ما يتعلق بمسألة الاعتماد على الذات في مجال الغذاء.
古巴注意到在粮食领域实现自力更生方面取得的成就。
أما الأسر التي ترأسها الإناث فكانت أقل قدرة على الاعتماد على الذات وبالتالي بحاجة أكبر إلى المساعدة.
妇女当家的家庭不那么能够自力更生，因此更加需要援助。