الاتحاد الدولي لنقابات العمال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة، ولجنة الكنائس للشؤون الدولية التابعة لمجلس الكنائس العالمي، والشبكة الدولية لنوع الجنس والتجارة.
   国际自由工会联合会(自由工联)、世界基督教协进会教会国际事务委员和国际性别问题与贸易网。
2. 383- كذلك فإن اللجنة الوطنية لنقابة العمال في مجال التعليم والعلوم عضو في الاتحاد الدولي لنقابات العمال في مؤسسات الدولة والخدمة العامة، الخ.
   国家机构工人工会全国委员会是国家机构、公务服务部门等工人工会国际联合会的成员。
3. وهو يضم النقابات المنتسبة إلى الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة وإلى الاتحاد العالمي للعمل السابقين، إضافة إلى عدد من نقابات العمال الوطنية.
   该联合会包括前国际自由工会联合会和世界劳工联合会的分会，另外还有一些国内工会中心。
4. 52- أشار الاتحاد الدولي لنقابات العمال إلى أن التمييز القائم على نوع الجنس متجذر في إيران ويؤثر في مشاركة النساء في سوق العمل.
   国际工会联合会指出，伊朗境内基于性别的歧视根深蒂固，影响了妇女对劳务市场的参与。
5. وفقا للفقرة 4 من المادة 18 من النظام الداخلي، دُعيت المراقبة عن الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة إلى إلقاء كلمة في الاجتماع.
   根据《议事规则》第18条第4款，邀请国际自由工会联合会（自由工联）观察员在会议发言。