الاتحاد الدولي للملاحة الفضائية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأدلى بملاحظات ختامية ممثلو كل من الاتحاد الدولي للملاحة الفضائية ومكتب شؤون الفضاء الخارجي واللجنة التنظيمية المحلية للمؤتمر الدولي الستين للملاحة الفضائية المزمع عقده في دايجون، جمهورية كوريا، في عام 2009.
   国际宇航联合会、外层空间事务厅和第60次国际宇宙航行大会地方组织委员会的代表致闭幕词，第60次国际宇宙航行大会将于2009年在大韩民国大田举行。
2. 14- وأدلى ببيانات افتتاحية ممثلو وزارة التربية والتعليم والشباب والرياضة في الجمهورية التشيكية واللجنة التنظيمية المحلية الخاصة بمؤتمر الاتحاد الدولي للملاحة الفضائية والاتحاد الدولي للملاحة الفضائية ووكالة الفضاء الأوروبية واللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة ومكتب شؤون الفضاء الخارجي.
   捷克共和国教育、青年和体育部、宇航大会当地组委会、宇航联、欧空局、全球导航卫星系统国际委员会和外层空间事务厅的代表作了开幕式发言。
3. وقد نظم حلقة العمل مكتب شؤون الفضاء الخارجي كجزء من أنشطة برنامج الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية لعام 2003، وشارك في رعايتها الاتحاد الدولي للملاحة الفضائية (الإياف) ووكالة الفضاء الأوروبية (الإيسا) وحكومة ألمانيا.
   此次讲习班是空间应用方案2003年活动的一部分，由外层空间事务厅主办，并得到国际宇宙航行联合会（宇航联）、欧洲航天局（欧空局）和德国政府的共同赞助。
4. 94- ورحّبت اللجنة بالندوة التي نظمها الاتحاد الدولي للملاحة الفضائية أثناء انعقاد الدورة الخمسين للجنة الفرعية وكان عنوانها " نظرة عامة على الدراسات والمفاهيم المتعلقة بالإزالة الفعلية للحطام المداري " .
   委员会欣见国际宇航联合会在小组委员会第五十届会议期间组办的主题为 " 主动式轨道碎片清除研究和概念概览 " 的专题讨论会。
5. وقدّم تعليقات ختامية ممثلون عن وزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلم والتكنولوجيا في اليابان والاتحاد الدولي للملاحة الفضائية واليونسكو ومكتب شؤون الفضاء الخارجي واللجنة التنظيمية المحلية لمؤتمر الاتحاد الدولي للملاحة الفضائية السابع والخمسين، المقرر عقده في إسبانيا في غضون عام 2006.
   文部科学省、宇航联、教科文组织、外层空间事务处以及将于2006年在西班牙举行的第五十七届国际宇宙航行大会的本地组委会的代表致了闭幕词。