الاتجاه العام的中文翻译

ويبين الشكل 7 الاتجاه العام للإيرادات والنفقات والموارد غير المنفقة الأخرى على مدى خمس سنوات.
图7显示总体收入、支出和未动用其他资源的五年趋势。
ويبين الشكل 8 الاتجاه العام للإيرادات والنفقات والموارد الأخرى غير المنفقة على مدى خمس سنوات.
图8显示总收入、支出和其他未动用资源的五年期趋势。
ويبين الاتجاه العام زيادة بطيئة وهي تميل كما يبدو نحو الاستقرار (انظر الشكل الثاني).
总体趋势为缓慢增加的趋势，这似乎趋于稳定（见图二）。
ويشهد الاتجاه العام ارتفاع مستوياته في البيئة قرب المصادر الثابتة والمناطق الحضرية.
总的趋势是六溴环十二烷在点源和城区附近环境中的浓度较高。
ومن ثم فإن الأداء الذي هو دون مستوى الاتجاه العام في سنة 2003 يمثل اشارة تدعو إلى القلق.
2003年低于趋势的业绩是一个令人忧虑的征兆。