الأرمنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واللغة الرسمية لجمهورية أرمينيا هي اللغة الأرمنية المنتمية إلى الأسرة اللغوية الهند أوروبية، وتشكّل فرعاً لغوياً منها قائماً بذاته ومستقلاً.
   亚美尼亚共和国的官方语言为亚美尼亚语，属印欧语系的一个独立分支。
2. وهذا الموقف الذي تتخذه القيادة الأرمنية ينبغي أن يكون بمثابة إنذار آخر ينم عن النوايا الحقيقية لحكومة أرمينيا.
   亚美尼亚领导人的这一立场应该再次敲响需警惕亚美尼亚政府真实意图的警钟。
3. وبموازاة ذلك، تعمل المؤسسة على ترميم وحفظ المعالم الأثرية الأرمنية التي عُثر عليها في مختلف أنحاء هذه المنطقة.
   同时，该基金会正在努力恢复和保护整个这片土地上发现的亚美尼亚历史遗迹。
4. وتولي الشرطة الأرمنية اهتماماً خاصاً لمنع جميع أعمال العنف ضد المرأة، بوسائل منها تحسين الحالة الأمنية في الأماكن العامة.
   亚美尼亚警方十分重视预防各类暴力侵害妇女活动，包括加强公共区域的安全。
5. وتواجه الطوائف الأرمنية والكاثوليكية واليهودية مصاعب فيما يتعلق باسترجاع ممتلكاتهم التي كانت مصادرة في ظل النظام السابق.
   亚美尼亚教、天主教和犹太人团体据称在为被前政府没收的财产的索赔方面遇到困难。