اقتفاء أثر的中文翻译

ويؤدي هذا إلى إجراءات غير فعالة وغير مأمونة ومستهلكة للوقت، ويجعل من الصعب اقتفاء أثر أصل البيانات.
这导致流程效率低、不安全且费时间，并使得难以追踪数据来源。
ومن ثم ينبغي للحكومات أن تعمل استباقياً لتنفيذ هذه التوصيات، وينبغي اقتفاء أثر المتابعة وتقييمها.
因此，政府应主动积极落实这些建议，并对后续行动作出跟进和评估。
والولايات القضائية التي اعتمدت مثل هذا النهج تركز على ما اذا كان بالمستطاع اقتفاء أثر العائدات رجوعا الى الرهنية الأصلية.
采取这种做法的管辖区专注于能否将收益回查到原始担保品。
وينبغي أن تتضمن هذه البرامج اقتفاء أثر أفراد الأسرة وإعادة الإدماج والمتابعة المنتظمة لجميع الحالات.
这些方案应包括对所有案件进行家庭追查、重返社会和有系统的后续行动。
90- وتؤدي اللجنة الدولية للصليب الأحمر دوراً مستمراً، على سبيل المثال في اقتفاء أثر الصحفيين المفقودين وإجلاء الصحفيين الجرحى.
红十字会在追踪失踪记者和疏散受伤记者等方面持续发挥着作用。