اقتصاد السوق的中文翻译

80- وقد أحدث الانتقال إلى اقتصاد السوق تغييرات اجتماعية واقتصادية كبيرة في البلاد.
向市场经济条件的过渡导致国家在社会经济领域出现重大变化。
تعتمد جمهورية مولدوفا اقتصاد السوق الموجه اجتماعيا والقائم على الملكية الخاصة والعامة وعلى المنافسة.
我国的市场经济面向社会，以私人及公共所有制和竞争为基础。
وفي ظروف اقتصاد السوق تزداد كثافة العمل ويرتفع الطلب على مستوى المحترفين في المهن.
在市场经济中，劳动强度增加了，对专业水平的要求也在提高。
(أ) ثلاثة أعضاء من الأطراف() المدرجة في المرفق الأول والتي تمر في مرحلة انتقال إلى اقتصاد السوق
正在向市场经济过渡的附件一所列缔约方 2 的三名委员；
وعقب دخول ليبيا إلى اقتصاد السوق المفتوحة في السنوات الأخيرة، تقلّص النظام إلى حد كبير.
近年来，随着利比亚进入开放式市场经济，该系统大幅萎缩。