استيلاء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي مقابل كل عملية استيلاء تقوم بها سلطات الجمارك أو الحدود، كم من الأسلحة المهربة الأخرى يستمر نقلها؟
   每次报道海关和边关服务机构截获武器之际，又有多少其它走私武器在不断流动？
2. ويؤكد هذا الهجوم مرة أخرى أن استيلاء منظمة إرهابية على السلطة الفلسطينية ليس مسألة سياسية داخلية.
   这次恐怖攻击行动再次重点表明，恐怖组织接管巴勒斯坦权力机构并非内部政治事务。
3. فلم يكن هناك أي استيلاء عسكري إثيوبي على أي أراض، سواء كانت إريترية أو جيبوتية.
   埃塞俄比亚没有对任何领土，无论是厄立特里亚还是吉布提的领土，进行任何军事占领。
4. وقد أسفر التوسع العسكري للولايات المتحدة أثناء الحرب العالمية الثانية عن استيلاء العسكريين بالقوة على أكثر من ثلث غوام.
   美国在第二次世界大战中通过军事扩张用武力强制接管了关岛三分之一的土地。
5. ويرجع تدخل الجبهة الإسلامية الوطنية في الشؤون الداخلية لإريتريا إلى السنوات الأولى من فترة استيلاء هذا النظام على السلطة في السودان.
   伊阵干预厄立特里亚内部事务的行为可以追溯到该政权夺取苏丹政权的初期。