استهلاك المخدرات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يتعلق هذا المؤشر بتقديرات شيوع وتأثير استهلاك المخدرات بين عامة السكان (أي أولئك البالغين من العمر 15 إلى 64 سنة).
   这一指标系有关药物消费在一般人口（即年龄在15至64岁的人）中流行和发生的估计数。
2. ويزداد استهلاك المخدرات عند الشباب، ولا سيما استهلاك المنشطات من نوع الأنفيتامين، زيادة تثير الذعر، ولا يمكن تجاهل هذا الخطر.
   青年人吸食毒品，尤其是安非他明类兴奋剂的增长速度令人震惊，对这一危险不能置若罔闻。
3. ويتعين على البلدان التي توجد بها أعلى مستويات استهلاك المخدرات أن تعزز جهودها وأن تتحمل المسؤولية عن الدور الذي تقوم به في إدامة المشكلة.
   毒品消费大国必须推动努力，并且为自身在此问题持久化方面发挥的作用负起责任。
4. ولكي تتحقق الفعالية الحقيقية في مجال خفض استهلاك المخدرات والمعروض منها تلزم الثقة المتبادلة والتضامن والمساعدة، مع الاحترام التام للقانون المحلي والقانون الدولي.
   为了真正有效地减少毒品消费和供应，需要互信、团结与协助，并充分尊重国内法和国际法。
5. والبرنامج الحكومي المصمَّم لمكافحة استهلاك المخدرات هو الاستراتيجية الوطنية للحد من مشكل المخدرات.
   为减少药物使用现象制定了一个政府方案，即 " 解决药物问题国家战略 " 。