استقلال السلطة القضائية的中文翻译

46- وما زال استقلال السلطة القضائية ومهنة المحاماة مهدداً في أرجاء عديدة من العالم.
司法独立和法律专业的独立在世界很多地方仍然受到威胁。
455- ويساور اللجنة القلق إزاء المعلومات التي تفيد بعدم استقلال السلطة القضائية في الدولة الطرف.
委员会对报告说缔约国的司法机构缺乏独立性表示关注。
62- ولاحظت إندونيسيا التركيز على الإصلاح القضائي من أجل كفالة استقلال السلطة القضائية وكفاءتها.
印度尼西亚注意到司法改革的重点是确保其独立性和效率。
الحقوق المدنية والسياسية، بما في ذلك مسائل استقلال السلطة القضائية وإقامة العدل والإفلات من العقاب
公民及政治权利，包括司法独立、司法制度和有罪不罚问题
ويمثل استقلال السلطة القضائية والحكم الرشيد عنصرين أساسيين لتنفيذ جميع حقوق الإنسان تنفيذاً فعالاً.
司法独立和良好的治理对于有效实施所有人权是至关重要的。