استحسان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وللأسف فإننا نواجه، مع شديد الأسى، أمما متحدة أصبحت خانعة وراضية بالواقع وتصفق في استحسان لمهانتها وتدهورها.
   不幸的是，面对这一事实，今天的联合国却妥协、让步、自满，走向悬崖，实在令人痛心。
2. 16- وثمة رأيان مختلفان يتداولهما أعضاء اللجنة الفرعية بشأن استحسان إشراك هيئةٍ تحل محل اللجنة الفرعية في العملية ذاتها.
   小组委员会委员之间对小组委员会继承机构是否应参与审议进程本身有两种不同看法。
3. وتحتل مجموعة سياسات الحد من الفقر المرتبة الثانية، وبلغت نسبة استحسان أصحاب المصالح للسياسات الحكومية في هذا المجال 67 في المائة.
   减轻贫穷政策系列位居第二，各利益有关者对这一领域政府政策的赞同率为67％。
4. ويشير التقرير إلى أن هناك لجنة تقنية مشتركة بين الوزارات تنظر في مدى استحسان الانضمام إلى البروتوكول الاختياري (الفقرة 30).
   报告表示，一个部际技术委员会正在研究加入《任择议定书》的可能性（第30段）。
5. ولعل اللجنة ترغب في النظر في مدى استحسان تضمين تلك الصيغة المدمجة من التوصيات في صيغة الدليل النهائية المعروضة، لتسهيل الرجوع اليه على المستعملين.
   委员会似宜考虑为便于用户参考，是否适宜将这类综合性建议纳入指南的定稿。