استجابة سريعة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأضاف أن الأمانة العامة أيضا تزيد من عمليات التخطيط للطوارئ بغية التكفل باستجابة المنظمة استجابة سريعة من أجل مساعدة منظمة الوحدة الأفريقية.
   他补充说，秘书处也在加紧规划应急安排，以确保联合国能迅速作出反应，协助非统组织。
2. 34- ويستجيب مفهوم مصالح الطفل الفضلى، بالنظر إلى المرونة التي يتسم بها، استجابة سريعة لحالة الأطفال الأفراد ولتطور المعارف المتعلقة بنماء الطفل.
   儿童最大利益概念的灵活度使之能应对各种各样的儿童境况，深化演进对儿童发展的认识。
3. تدريب الكتيبة الأولى للحرس الوطني الأفغاني على توفير الأمن في المنطقة المحيطة بالاجتماع وتشكيل قوة استجابة سريعة في موقع الاجتماع الطارئ؛
   训练阿富汗国民警卫队第1营，以便为紧急支尔格大会会场提供周边警卫和一支快速反应部队；
4. وكانت هناك كوارث طبيعية وأزمات إنسانية متعددة تطلبت استجابة سريعة وموارد كبيرة واستحدثت احتياجات لوجستية صعبة.
   需要对多种自然灾害和人道主义危机迅速做出回应，还要为此提供大量资源，并必须开展艰巨的后勤工作。
5. بالإضافة إلى ذلك، تسيـيـر دوريات أمنية يومية في جميع المواقع و 623 استجابة سريعة لأحداث أمنية شملت موظفي البعثة
   此外，所有地点每天都有安保巡逻，并且对涉及联刚特派团工作人员的安保事件作了623次快速反应