اجتثاث的中文翻译

ويدعو مشروع القانون إلى حل هيئة اجتثاث البعث في مدة لا تتجاوز 6 أشهر من تاريخ التصديق على القانون.
该草案要求在该法获得批准后6个月废除这一委员会。
ويجب أن يكون اجتثاث الفقر حجر الزاوية في العمل على رفع الحواجز التي تعوق تحرر المرأة وتقدمها.
消除贫困应该是消除阻碍妇女解放与发展的问题的工作基础。
وينبغي أن تناقش الأمم المتحدة بقدر أكبر من الاهتمام والعمق دور القطاع الخاص في اجتثاث الفقر.
联合国应更加重视和深入探讨私营部门在消除贫困方面的作用。
وأعربت ميانمار عن تطلعها إلى التعلم من ممارسات الهند الفضلى في اجتثاث الفقر وفي التنمية الريفية.
缅甸很希望向印度学习在消除贫困和农村发展方面的最佳做法。
وأعرب عن عزم اليمن على اجتثاث عناصر الإرهاب وتجفيف منابع دعمها وتمويلها المقدم لها من الداخل أو الخارج.
也门决心根除恐怖主义因素并消除其国内外支助和资助来源。