اتفاق دايتون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما عن البوسنة فﻻ بد من تنفيذ أحكام اتفاق دايتون المتعلق بعودة الﻻجئين والمشردين إلى ديارهم.
   关于波斯尼亚,极为重要的是执行《代顿协定》关于难民和流离失所者返回的各项规定。
2. فلم يؤد بنا تنفيذ اتفاق دايتون للسلام إلى هذه النتيجة، بل كان انتهاك أحكامه الأساسية هو الذي قادنا إلى ذلك.
   造成这种结果不是因为执行了《代顿和平协议》，而是因为违反了其核心原则。
3. ١٣- وتسرّ المقررة الخاصة أن تﻻحظ أن لجنة العقارات المنصوص عليها في المرفق ٧ من اتفاق دايتون بدأت عملها.
   特别报告员还高兴地注意到，《代顿协议》附件7设想的不动产委员会已开始运作。
4. فالضمانات التي قدمها الزعماء السياسيون بشأن التزامهم بتنفيذ اﻷحكام المتعلقة بحقوق اﻹنسان في اتفاق دايتون لم تترجم بعد إلى نهج سياسي عملي.
   政治领导人执行《代顿协定》人权条款的保证的承诺尚未落实为积极的政策。
5. وقال أحد الوفود إن إطار التعاون القطري يتفق مع المقررات المتخذة في الاجتماع الوزاري لمجلس تنفيذ السلام المنبثق عن اتفاق دايتون للسلام.
   国家合作框架符合代顿和平协定和平执行委员会部长级会议所做的各项决定。