اتحاد النقل الجوي الدولي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 37 -وبوسع سلطات الطيران في الدول الأعضاء أن تبلغ اتحاد النقل الجوي الدولي بأن أحد الشروط الرسمية لدخول أحد المسافرين على الخطوط الجوية إلى أراضيها هو ألا يكون اسم المسافر مدرجا في قائمة الجزاءات.
   会员国航空主管当局可以通知空运协会，对航空旅客入境的正式要求之一是未列入名单。
2. وقد تعاونت منظمة الطيران المدني الدولي على سبيل المثال مع اتحاد النقل الجوي الدولي في إطار من الشراكة من أجل إصدار دلائل ومواد تقنية تستخدمها مصانع الطائرات على نطاق واسع.
   以民航组织为例，该组织与国际航空运输协会结成合作伙伴关系，编写供空运业广泛使用的手册和技术材料。
3. وقد قابل هذا الفرق جزئياً الاحتياجات الإضافية لاستشاريي التدريب اللغوي، والزيادة في أتعاب استشاريين من اتحاد النقل الجوي الدولي مقابل التدريب على نقل البضائع الخطرة وتغليفها.
   差异因语文培训咨询人所需资源增加和培训危险物品装运事项的国际航空运输协会的咨询人费用高于预期而部分抵销。
4. ويشارك اتحاد النقل الجوي الدولي في صياغة التعليمات الفنية الصادرة عن منظمة الطيران المدني الدولي، ولديه فرقة عمل لتدريب الموظفين في مجال نقل البضائع الخطرة().
   j 国际航空运输协会（空运协会）参与了国际民航组织技术性指示的编写，并成立了自己的培训运输危险货物人员工作队。 k
5. وأشارت مجموعة العمل المشتركة بين اتحاد النقل الجوي الدولي وسلطات المراقبة في مبادئها التوجيهية إلى أن المطرودين الذين تتعين السيطرة عليهم بدنيا يجب إركابهم الطائرة على نحو يتسم بأكبر قدر ممكن من التستر().
   空运协会指挥当局工作组在指导原则中指出，在搭载需要采取身体限制措施的被驱逐者时，应尽可能地谨慎行事。