إيلي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 51- ويشيد الخبير المستقل باختيار الرئيس بريفال، بالاتفاق مع رئيس مجلس الشيوخ ورئيس مجلس النواب، وتعيينه فلورانس إيلي أمينة للمظالم.
   独立专家赞赏总统勒内·普雷瓦尔，与参议院、众议院院长达成一致，选择任名Florence Elie 为公民保护者。
2. وأطلق مستوطن يهودي آخر من مستوطنة إيلي ١١ رصاصة فقتل شابا فلسطينيا بالقرب من قرية قريوت، في منطقة نابلس.
   另一个来自Aleh定居点的犹太人定居者在纳布卢斯地区Qaryut村附近开枪发射11颗子弹,杀死一个巴勒斯坦青年。
3. وذكر أنهم أودعوا السجن بصفة غير مشروعة في عام ١٩٩٢، وبقي إيلي إﻻسكو نفسه محتجزا رغم أنه انتخب، في تلك اﻷثناء، عضوا في برلمان مولدوفا لوﻻية ثانية.
   他们于1992年遭到非法监禁,尽管当时伊利埃·伊拉斯库本人连任为摩尔多瓦议会的议员,他仍然受到监禁。
4. من الإجراءات الملحوظة في هذا الصدد إنشاء لجنة دولية معنية بمحرقة اليهود في رومانيا، يرأسها البروفسور إيلي وايزيل المشهور الحائز على جائزة نوبل.
   这方面值得注意的一个步骤，是罗马尼亚设立了由着名的诺贝尔奖获得者埃利·韦塞尔教授担任主席的国际大屠杀问题委员会。
5. وقد أعقب تغيير مواقع وحدات القوات الديمقراطية استسلامَ القائد السابق لكتيبة سوميكا، ’’المقدّم‘‘ إيلي ’’سافاري‘‘ موتارامبيروا([38])، عام 2010.
   卢民主力量部队的转移是在Someka营长Elie“Safari”Mutarambirwa“中校”于2010年投降后进行的。