إمام的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتلك النظرة المتفائلة تحددت بفضل سياسة الرئيس إمام علي رحمنوف المنطقية المتأنية المدروسة، المرتكزة على إقامة علاقات طيبة مع جيران طاجيكستان، وبفضل مساعدة ودعم المجتمع الدولي لها.
埃莫马利·拉赫莫诺夫总统的理性和周密思考的政策决定了这种乐观立场,此政策同塔吉克斯坦邻国建立睦邻关系;国际社会的援助和支持也有助于确定这一立场。 - وأجرى ممثلو الحكومة الروسية حوارا طويﻻ وثريا مع رئيس جمهورية طاجيكستان، إمام علي شريفوفيتش رحمانوف، الذي أعرب عن سروره البالغ لتبادل اﻵراء حول طائفة عريضة من المسائل المتصلة بالعﻻقات الثنائية والمشاكل الدولية واﻹقليمية.
俄罗斯领导层代表与塔吉克斯坦总统埃莫玛利·拉赫莫诺夫先生进行了冗长的实质性交谈,就双边关系以及国际和区域问题广泛交换了意见。 总统对此深表满意。 - وأفيد بأنه قال إنه يؤدي صلواته المكتوبة وإنه تعلم كيفية الصلاة من إمام مسجد كوكغومباز وادعى أنه اعتقل أول مرة بسبب أدائه الصلوات المفروضة.
据报告,他表示,他进行伊斯兰教规定的日常祈祷,并向Ko ' kgumbaz寺院教长学习如何祈祷,并声称,他最初是由于进行必须的伊斯兰祈祷而被捕的。 - ووفقا لكل من إمام وسعيد عبد الرحمن عمر، كان على الفريق أن يسافر أولا إلى عصب، حيث يبلغهم طعمة وغيماتشو بالتعليمات النهائية ويعطونهم المتفجرات.
据Imam和Sa ' id Abdirahman Omar两人说,小组先前往阿萨布,在那里由Te ' ame和Gemachew为其提供最后指示和炸药。 - 830- وإلى جانب هذه الزيارة إلى المسجد، أجرت البعثة ثلاث مقابلات مع شيخ المسجد ومقابلتين مع إمام المسجد، ومع مؤذن المسجد وعدة أفراد من أسرة الشيخ، وعدة أفراد من الذين أصيبوا في الانفجار وعدد من الأقرباء الذين قتل أفراد من أسرهم ممن قدموا يد المساعدة بعد الهجوم مباشرة.
除上述对清真寺的视察外,调查团还三次约谈谢赫、两次约谈伊玛目、唤祷人、谢赫家部分成员、部分伤者以及部分失去家庭成员并在袭击后进行救助的亲属。