إلغاء الديون的中文翻译

وأردف قائلا إن إلغاء الديون يجب ألا يقتصر على القروض الممنوحة من صندوق النقد الدولي وإعادة تدوير المعونة والدين.
取消债务不应限于货币基金组织的贷款和循环援助及债务。
وينبغي أن يحقق المانحون مزيدا من التقدم نحوا إلغاء الديون الخارجية المستحقة على أقل البلدان نموا.
捐助国应该在全部免除最不发达国家的外债方面进一步取得进展。
وأكد أن إلغاء الديون هو، دون شك، من الاستثمارات بالغة الحكمة التي يمكن أن تكرس لمكافحة الفقر ولصالح التنمية.
取消债务无疑是为向贫困开战和为发展进行的最明智的投资。
ودعا إلى تمويل عملية إلغاء الديون من موارد إضافية، وإلى فك الارتباط القائم بين هذه العملية وبين المشروطية التقليدية.
债务取消应由增加资源的方式融资，并不应附带传统的条件。
وأوغندا ممتنة بالفعل من إلغاء الديون الذي أعلنته مجموعة الثماني، والذي يشمل أوغندا.
实际上，乌干达对于八国集团宣布取消债务感到欣慰，我们是受益国之一。