إطار مرجعي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. غير أن ذلك لا يضمن إتباع نهج متسق إزاء جميع المطالبات المشابهة ، التي قد يكون مفيدا وجود إطار مرجعي لها.
   但这不保证对所有类似的索赔都采用统一的做法，有一个参考工具会有助于统一。
2. نسّق مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي من أجل وضع إطار مرجعي موحد لمراجعة حسابات النفقات المنفذة وطنيا.
   评论。 药物管制署和开发计划署已联合制订了审计国家执行支出的标准工作范围。
3. ومن بين تراث لجنة حقوق الإنسان مجموعة الصكوك القانونية التي تحولت إلى إطار مرجعي في النهوض بحقوق الإنسان وحمايتها.
   人权委员会的遗产之一，是一大批法律文书，这些文书都成为促进和保护人权的参考准则。
4. وعليه، سيتعين نص المعاهدة على وضع دليل عملي يكون بمثابة إطار مرجعي لكي يتسنى للدول اعتماد نظام وطني فعال ووظيفي للرصد.
   因此，条约应制订实用性导则，为各国建立有效和可运作的国家监测体系提供参考框架。
5. 26- ومع أنه من السابق لأوانه تحديد مجموعة نماذج، فإنه من الضروري تحديد إطار مرجعي منهجي في محاولة لأخذ مجموع المعايير بعين الاعتبار.
   尽管进行分类为时尚早，但仍然可以制定一个系统框架，以便考虑所涉及的所有参数。